Speech van Minister R. Apinsa in verband met de huldiging van jubilarissen en gepensioneerden op 18 oktober 2008 te Bayside. 


Geachte jubilarissen, familie leden van de jubilarissen, vrienden en overige aanwezigen,

Ik heet u allen van harte welkom op deze ochtend. Vandaag zij wij bij elkaar om het heugelijk feit te vieren van uw kroonjaar in overheidsdienst. Een jubileum is meestal een aanleiding voor een terugblik en een balans.

Op zo een feestelijke dag is het gebruikelijk dat er vooraf iets wordt gezegd. Ik wil echter niet in clichés vervallen, maar zal toch een kort woord tot u richten.

Zoals in het leven eigen is heeft u in uw loopbaan zeker hoogte punten en minder prettige momenten meegemaakt. Echter heeft u het gepresteerd deze mijlpaal te bereiken. Terecht mag u trots zijn hierop. Aan de partners, kinderen en overige familie leden van de jubilarissen wil ik mijn erkentelijkheid betuigen voor uw ondersteuning in de afgelopen jaren aan uw geliefde . Weest u ervan overtuigd dat wij uw bijdrage hieraan niet onderschatten.

Jubilarissen, vele jaren heeft u uw arbeidskracht ten dienste gesteld voor de ontwikkeling van ons land. Ondanks dat u het niet altijd makkelijk hebt gehad en vaak niet onder de meest ideale omstandigheden heeft moeten werken, hebt u het toch zolang kunnen volhouden. Wij waarderen dit ten zeerste en hopen dat dit tot voorbeeld mag strekken voor hen die na u zullen komen. Ik denk dat u zich allen de periode van schaarste en beperkte financiële middelen van de overheid voor de uitvoering nog wel kunt herinneren.

Aan u die met pensioen gaat gun ik een welverdiende rust. Met pensioen gaan betekent niet dat u zich als afgeschreven moet beschouwen. Daarom spoor ik u aan toch actief te blijven. Misschien niet op hetzelfde niveau als toen u in actieve dienst was, maar de kennis die u in de loop der jaren hebt opgedaan en met uw kwaliteiten kunt u die zeker op zinvolle wijze aanwenden en u zo nog dienstbaar maken in de samenleving. U kent immers het welbekende gezegde "rust roest". Het streven naar een hogere levensstandaard zal niet het hoofddoel zijn, maar eerder meer levensvreugde.

Aan u die hier aanwezig is en de pensioen gerechtigde leeftijd nog niet heeft bereikt zeg ik: Blijf actief aan kennisvergaring doen en stel steeds de vraag aan u zelf; wat kan ik doen om steeds beter te functioneren in mijn werk? We leven thans in een periode waarin de tijd van het levenslange leren aangebroken is, omdat de sociale en economische structuren fundamenteel veranderen. Het spreekwoord jong geleerd oud gedaan heeft niet meer dezelfde betekenis als vroeger.

Als minister van TCT wil ik hier als treffend voorbeeld aanhalen de snelle structuur verandering van de computer en de mobiele telefoon. Een halve eeuw geleden was dit begrip niet bekend laat staan het idée. Wie had toen kunnen vermoeden dat vandaag de dag de computer een revolutionaire methode voor de verwerking en het opslaan van gegevens zou vormen en zodoende een ingrijpende verandering teweeg zou brengen in onze maatschappij.

Wij zijn hier om gezellig met elkaar bezig te zijn, dus is het niet de bedoeling om lang te praten. Ik wil eindigen met aan u te zeggen: "wie deelneemt aan de gebeurtenissen om zich heen en openstaat voor nieuwe indrukken en nieuwe kennis, traint zijn denkvermogen en kan tot op hoge leeftijd actief blijven. Ik sluit mij dan ook graag aan bij het koor van de gelukwensen voor dit heugelijk feit. Hulde aan u jubilarissen. Ik feliciteer u met dit bijzondere moment in uw loopbaan. Nogmaals hartelijk dank voor uw ijver en inzet al die jaren. Een heel plezierige dag wens ik u allen toe.

Design : S. Sabiran 
Ministry of Transport, Communication and Tourism
Paramaribo, Suriname September 2009